Josef ist ein sogenannter "Hasenbacher"-Portmann. Also von der Liegenschaft Hasenbach in Escholzmatt. Portmann starb 42 Jahre nach dem Tod seiner Frau im "Bsetzi" in Schüpfheim..Foto 2 zeigt die Familie auf dem Hof Eggli in Schüpfheim mit ihren 2 Kindern. Laut Ehedokument verzichten die Eheleute Portmann-Furrer auf ihr Bürgerrecht in Escholzmatt und werden Bürger von Schüpfheim.